/ RUS
ЗАДАЧА ПРОЕКТА: разработать логотип и фирменный стиль для загородного ресторана.
Важно отразить минимализм и природную эстетику.
логотип / фирменный стиль / айдентика / визуал
/ EN
PROJECT TASK: Develop a logo and corporate identity for a country restaurant.
It is important to reflect minimalism and natural aesthetics.
logotype / brand identity / visual
ANNA SHYKER / BRAND DESIGNER
TELEGRAM: ANETTE_SHIK
/ RUS
Основная версия логотипа выполнена в шрифтовом варианте. В ее основе лежат плавные обволакивающие линии, имитирующие веточки деревьев и отсылающие нас к природному началу. Все линии, имитирующие веточки, смотрят ввех, что является визуальной метафорой и означает духовный рост, стремление к лучшему, оптимистичное будущее.
/ EN
The main version of the logo is made in a font version. It is based on smooth, enveloping lines that imitate tree branches and send us back to nature. All lines imitating twigs face up, which is a visual metaphor and means spiritual growth, striving for the best, and an optimistic future.
/ RUS
Графический значок используется в составе дополнительных версий логотипа. Линии и изгибы, имитирующие веточки деревьев, находятся в составе окружностей, что является метафорой и означает прием пищи среди природы.
/ EN
The graphic icon is used as part of additional versions of the logo. Lines and curves imitating tree branches are found within the circles, which is a metaphor and means eating among nature.
СПАСИБО ЗА ВНИМАНИЕ К МОЕМУ ПРОЕКТУ!
Я открыта для сотрудничества.
С удовольствием разработаю логотип и фирменный стиль для Вашего бренда ♡
THANK YOU FOR YOUR ATTENTION TO MY PROJECT!
I am open to cooperation and will be happy to develop a logo and corporate identity
for your brand ♡
ANNA SHYKER / BRAND DESIGNER
